sacha chua :: tech evangelist, connector, geek

NEW: For a prettier blog interface, see the Wordpress version!

Tasks

can be read either as koko de, hakimono wo nuide kudasai (please remove your footwear here) or koko dewa kimono wo nuide kudasai (please remove your kimono at this point)
Hmm. What does 'dewa' in the second sentence do?
basically the same as just "de". Except it places greater emphasis on the location and has an implicit contrastive function (i.e., implies that in other places, the content of the statement is not true)

alternative forms are ni naru (for -na adjectives) or you ni naru

(for affirmative verbs)

$B!9(B is the repeat-character kanji.

$B7/$K4X$9$k;W$$=P$r$I$&;W$C$F!"$I$N$h$&$K46$8$k$+;~!9J,$+$i$J$/$J$k$N$@(B

$B;W$$=P(B

wakarinakanaru: wakaru, wakaranai, wakarinaku ($B7/(B you/m-f) $B$K(B ($B4X(B connection) $B$9$k(B ($B;W(B think) $B$$(B ($B=P(B exit/leave) 09 $B$r(B ($B$I$&(B how) ($B;W(B think) $B$C$F(B ($B$I$N$h$&$K(B how) ($B46(B emotion)$B$8$k$+(B ($B;~!9(B sometimes) ($BJ,$+$i$J$/$J$k(B can no longer understand) ($B$N$@(B emphasis, it is that)

($B7/(B you/m-f) $B$K(B ($B4X$9$k(B in relation to) ($B;W$$=P(B memories) $B$r(B ($B$I$&(B how) ($B;W$C$F(B think), ($B$I$N$h$&$K(B how) ($B46$8$k$+(B feel) ($B;~!9(B sometimes) ($BJ,$+$i$J$/$J$k(B can no longer understand) ($B$N$@(B emphasis, it is that)

which would be $B!JKM$O!K(Bsubject (dropped as it s clear from the context) $B7/$K4X$9$k;W$$=P!J(Bmemories of you, prefix "kimi ni kansuru" modifies "omoide") direct object (evident from particle $B$r!K$I$&;W$C(B $B$F!!!J(Bwhat/how to think, continuative, verb within relative clause), $B$I$N$h$&$K46$8$k!!(B(how to feel), $B$+!J(Bmarks end of embedded clause) $B$o(B $B$+$i$J$/$J$k!!!J(Bverb modifying the complete embedded sentence as object)

(((of you) memories) how to think and feel)

"I sometimes become no longer able to understand what/how to think, what/how to feel about the memories of you."

$BD+F|?7J9$,$H$-$I$-(B gif $B$N3($K(B .jpg $B$H$$$&%U%!%$%kL>$rIU$1$^$9!#(B

http://www.asahi.com/national/update/0511/023.html

$B$3$l$,0lEY$dFsEY$G$O$J$$$N$H!"AG$N(B w3m $B$G$O$A$c$s$HI=<($9$k$N$G!"(B $B$d$`$J$/BP:v$7$^$7$?!#$b$7JQ$@$C$?$iD>$7$F2<$5$$$^$;!#(B:)

Sometimes the filenames of .gif and .jpg images are shown on the Asahi newspaper site.

Not only once or twice or so, Basically, w3m tables

$B$"!"$A$g$C$HJQ$o$C$?(B :-)

(when (looking-at "\

$GIF8$\ $|77|30|77[|40|56]$\ $\\(\377\330\377[\340\356]\$\\|11PNG\)")

(setq type (cond ((match-beginning 1) "gif") ((match-beginning 2) "jpeg") ((match-beginning 3) "png")))

SOI(0xffd8) $B$N8e$N(B APP0(0xffe0: JFIF) $B$O$^$@NI$$$H$7$F!"(B APP14(0xffee)$B$C$F(B Adobe $B3HD%%^!<%+$i$7$$$N$G$9$,!"$3$3$N%m%8%C%/(B $B$O!"$[$\D+F|?7J9@lMQ$H$*$b$C$A$c$C$F$h$$$N$G$7$g$&$+!)(B

$B8D?ME*$K$O!"(BJPEG $B$+H]$+$NH=CG$O(B ffd8 => SOI $B$@$1$GNI$$$H;W$C$F$$(B $B$k$N$G$9$,!"$I$s$J$b$N$G$7$g$&!#$3$N6ILL$G;H$&$K$OBP>]HO0O$,9-$9(B $B$.$k$N$+$7$i!)(B

# JPEG $B$G$O(B APPn $B%^!<%+$O(B must $B$G$O$J$$$G$9$7!"(BAPPn $B$O3F%"%W%j%1!<(B # $B%7%g%s$G5,Dj$5$l$F$$$k>l9g$b$"$j$^$9$,!"DL>o!"Bg>fIW$J>l=j$K$O(B # $B$I$3$K$G$b$$$l$FNI$$$3$H$K$J$C$F$$$^$9$N$G!#(B

From: Katsumi Yamaoka <yamaoka@jpl.org> Subject: Re: $BD+F|$N(B jpeg $B$O$H$-$I$-(B gif Date: Tue May 11 18:05:14 2004 +0800

[+] >>>>> In [emacs-w3m : No.06814] $BGr0f=(9T$5$s(B wrote:

>> $BD+F|?7J9$,$H$-$I$-(B gif $B$N3($K(B .jpg $B$H$$$&%U%!%$%kL>$rIU$1$^$9!#(B

[+] > $B$"!"$A$g$C$HJQ$o$C$?(B :-)

$B$9$s$^$;$s!"2q5DA0$KK"?)$C$F$?$N$G$*

[+] > (when (looking-at "\

> $GIF8$\

$|77|30|77[|40|56]$\

$\\(\377\330\377[\340\356]\$\\|11PNG\)")

[FIXME: invalid characters]